马术在线 首页 马术杂志 看点/视野 查看内容

俄罗斯马业初访观感

2011-6-7 08:58|来自: 《马术》2006年首卷

摘要: 2006年4月14~17日俄罗斯国家杜马前主席、俄罗斯马术运动协会主席谢列兹尼奥夫率领的俄罗斯马业代表团访问我国,这是半个世纪以来中俄两国马业的首次交流,访问期间在中国农业大学举行了中俄马业发展研究中心成立的 ...
2006年4月14~17日俄罗斯国家杜马前主席、俄罗斯马术运动协会主席谢列兹尼奥夫率领的俄罗斯马业代表团访问我国,这是半个世纪以来中俄两国马业的首次交流,访问期间在中国农业大学举行了中俄马业发展研究中心成立的签字仪式。今年是中俄友好年,马业合作率先登场,可谓是意义重大。作为对俄罗斯马业代表团的回访,我受中国马业协会理事长吴常信院士的委托,与岳高峰、闵界栋等6名成员于2006年5月3日-8日对俄罗斯马业进行了访问,感受颇深,启发很大。

接待热情,安排周密

负责这次接待的是俄罗斯快步马联合会副主席阿拉-伊洛夫娜,她是俄罗斯快步马冠军,一生都交给了马。虽然年已70有余,但精力充沛,思路敏捷。她也是俄罗斯访华团的主要成员之一。在中国,她参观了中国马文化博物馆,其规模宏大让她兴奋,但缺少俄罗斯的展品又让她感到很遗憾,并特意赠送了展品照片。我们在访问俄罗斯的安排上,充分利用了可利用的时间,尽可能地多看些地方,这是双方共同的心愿。这次访问主要有两个地方,莫斯科和圣彼德堡。为了省时间,我们去圣彼德堡的往返的夜间,都是睡在高级旅游卧铺上。去圣彼德堡主要是参加俄罗斯一年一度的国际马展,中国是新增加的外国代表团,成员并参加了国际快步马论坛。看马场、马术表演和种马评比是这次活动的主线。几天的时间除了参加马展之外,还参观6个马场、1个马博物馆、1个赛马场并观看了赛马与赛车交错进行的赛事。期间还与不同的人士进行了交流与合作。

这次俄罗斯朋友非常热情地接待了我们。来华访问的成员都来看望我们。俄罗斯快步马联合会主席伊萨科夫、俄罗斯比而姆地区马术运动协会主席叶夫根尼耶维齐等几乎全程陪伴我们。我们就餐多在马术俱乐部里;周边的马、丰盛的餐,再加双方合唱50年代在我国流行的前苏联歌曲,快乐与友谊得到了升华。

马业厚重,生机勃勃

俄罗斯是个历史悠久的养马国家,有着很多世界著名品种的马。在20世纪50年代初,我国从前苏联引进了十几个品种约1,000匹。这在东北人民,特别是与马有关行业的人来说,非常熟悉。虽然受政治风波,前苏联解体的影响,但所到之处都能显示出俄罗斯马业的厚重。

在圣彼德堡马展的开幕式上,其中开幕式表演上有很大场面是儿童骑乘表演,若没有一定的历史与文化这是不可能的。

品种登记与评比仍然是俄罗斯马业的个发展方针。在圣彼德堡马展是也不例外地进行了奥尔洛夫马种公马的评比。虽然圣彼德堡不是奥尔洛夫马的主产区,但参加竞选马可以看出马种的质量上乘。选出的冠军马,其体型结构、步态悍威,让你备感兴奋。在莫斯科马匹交易所,我们也看到了准备交易的部分马种,如奥尔洛夫马、阿哈捷金马等等。如此俊美的马会带给你一种神韵,一种享受。

展览中心还特意为我们准备了传统的、代表俄罗斯马业特征的三套马车表演。我们在圣彼德堡皇村马术俱乐部也乘坐过这样的马车,并按照皇村古马道进行了游览,感觉十分愉悦。这样的马车在俄罗斯很多俱乐部也都开始盛行。轻驾车也是俄罗斯的一个保留节目,在莫斯科中心赛马场观看赛马与赛车赛事时,轻驾车的规模、人们热爱的程度及科学技术的含量都好于赛马。虽然体制多变,但轻驾车赛100多年来却没有停止。奥尔洛夫马是世界三大轻驾车快步马品种之一,其特有的快步步态,流云似水、节奏欢快,既表现出绅士风度也充分展现出了龙马精神。

像中国一样,近几年私人马术俱乐部在俄罗斯也风起云涌。由于有着厚重的马文化传承和优良的马种,其起点和内容也都十分时尚。刚到莫斯科就参观了莫斯科的一个马术俱乐部,古老的马厩、宽敞的草地、散缀的凉亭与舞动的骏马构成了现代的世外桃园。在参观莫斯科新世纪马术俱乐部时,我们见到了原奥运马术冠军,受聘任俱乐部马术教练。俱乐部是现代的,有顶级的马匹、一流的设施、高水平的运动员。这家俱乐部有个更动人的目的,就是主人要满足爱马人的奥运冠军梦。

在北京,米哈伊洛夫娜副主席就说到莫斯科一定要去看看马博物馆。博物馆位于莫斯科农学院内,馆虽占地不大,但藏品丰富、价值极高。其中不少是藏画。馆长告诉我们过去没有照相设备,后来研究马匹进化和选育都是根据这些画来进行的,如系部进化,体型结构改变等等。

互信互为,无限契机

两国马业的互访让中国著名养马学家王铁权先生高兴不已,他称新的奥尔洛夫马时代要开始了。这也是因为俄罗斯快步马协会主席在访华期间受到了中国马业协会、中国农业大学等热情的接待,也让他们看到快速发展的中国现代马业。快步马协会主席亲自答应赠送一对奥尔洛夫纯种马给中国农业大学,并让其在中国纯种繁育连绵。这次到俄罗斯访问,米哈伊洛夫娜副主席正准备与有关马协会商量,把俄罗斯主要的马种都赠送到中国。目前,已有3个品种确定下来了。

同俄罗斯合作的领域非常宽广。引进俄罗斯马种是目前最现实的事务。俄罗斯的主要马种在我国都非常适应,也非常受到欢迎,改良我国地方品种效果也很好。一提到奥尔洛夫,马稻香湖马术俱乐部经理王骥豫就称赞不已。

文化技术交流也是促进我国马业发展所必须的。这方面的交流既广泛又活跃。同样,马业赛事活动交流也有很大的空间。据米哈伊洛夫娜讲俄罗斯与波兰、法国等都有对方的马术节 ,即每年一次在对方国家举办俄罗斯马术节,在俄罗斯举办波兰马术节。互动的效果非常好。她建议中俄双方在时机成熟的时候举办贵方的马术节。这个活动给马主、马场、爱马人以及马具生产者,一个很大的商机。俄罗斯不少马界朋友都愿意与中国合作。

半个世纪的冷漠马业交流合作又重点燃。它将带给我们的是友谊、是契机、是发展。

这次互访,苏州众华国际马业发展公司、马业杂志社等提供了可贵的支持,翻译张目老师也勤恳敬业,在此一并表示感谢。

©2011-2025  马术在线 (京ICP备11042383号-3)     E-mail:horsemanship@vip.sina.com

返回顶部