UNIC 法国国家马业跨行业联合会：连接中法马业桥梁 构建国际合作平台 ...

为什么在高级别马术比赛的颁奖礼上，总是可以捕捉到法国马匹和法国骑手的身影？他们的运动员涉及马术的众多分项目，并数次夺冠。这些成功的背后有一个结构严格、组织有序的马业体系来支撑。法国马业不仅历史悠久、也深深植根于民族文化之中。几代有识之士积极将法国马业推广到国际舞台，并不断发扬光大。

几个世纪以来，马在法兰西民族的文化、经济和历史上都有着举足轻重的地位。最初应用于军事和农业，二十世纪欧洲工业革命和社会变革改变了马在人类生活中的角色。经过世世代代的选种和繁育，马成为当今体育舞台上的健将和人们休闲娱乐及耕作上的伙伴。

现如今法国马产业非常庞大，为社会提供十万个就业岗位，马匹数量高达九十万。据 2013年数据统计，近两百万法国人从事马术运动，其中七十五万人是法国马术协会（FFE）的注册骑手。法国拥有先进的马术培训体系和尖端的马科繁育技术，这也成为法国在世界马术比赛中获得佳绩的基础。法国马和法国骑手数次在各类马术项目比赛中夺冠：奥运会、世界锦标赛、欧洲锦标赛，他们频频出现在场地障碍、三项赛、耐力赛等项目的最高领奖台上。

法国国家马业跨行业联合会（UNIC）在法国马业国际发展方面起着不可或缺的作用。联合会成立于 1949 年，主要任务是开展法国马业的海外推广，是法国马业在世界上独一无二的使者，代表着法国的产品、技术和优势。它积极帮助法国马业企业开拓海外市场。其政府机构、非盈利性协会的性质使其服务于整个行业的私营和公共机构，涵盖了赛马、体育、培训、休闲、研发和创新等多个领域。

作为法国马业对外交流的平台，UNIC在法国市场和海外投资者之间起着纽带作用。联合会掌握行业的丰富经验和宝贵资源，可以为业内企业海外项目的开展和实施提供咨询和服务。为了促进对外交流，UNIC 不仅为法国企业提供支持，也接待外国访客来法参观考察，为其量身打造行程，提供咨询和帮助。UNIC现任主席路易·罗曼内 Louis Romanet 先生多年以来一直是法国赛马界的权威人士。他同时也担任国际赛马组织联盟主席和法国赛马及繁育委员会主席。

六十五年以来，UNIC与世界上三十多个国家建立了友好合作。中国一直以来都是 UNIC重要的合作伙伴之一。最早与中国的联系可以追溯到五十年代，那时中国以船运方式进口法国挽马。之后在 UNIC 的帮助下，中法两国之间不断开展马业合作。众多中国省市马术运动队购买法国运动马，聘请法国马术教练，征战国内重要赛事。1997年，广东队购入法国运动马。这些马匹在 2001年全运会上帮助队伍获得盛装舞步个人和团体的两枚金牌。同年，内蒙古队在两位法国教练 Eric Lande 和Thierry de Poumeyrol 的率领下，登上了全运会场地障碍团体赛的最高领奖台。队伍还囊括盛装舞步比赛的铜牌。

北京马协与 UNIC 的渊源至今已近二十年，这期间的 UNIC 像一扇窗让中国马圈了解法国马业和马术运动，又像一座桥让众多中国马友亲身来到法国感受法国马业和马术运动，希望在未来的二十年，北京马协和 UNIC能有更大、更深入的合作，共同发展、惠及两国马业。2002 年，西藏自治区马术队四名队员在Alain Fangeaux教练的率领下在法国训练三个月。2008 年，山东省马术三项赛队赴法训练，在 Frederic Pierrard 教练的带领下于次年获得济南全运会马术三项赛团体和个人第三名。

近年来，大批优秀的法国运动马来到中国，特别是塞拉法兰西马，在一系列比赛中屡获佳绩。出生于法国、2009 年来到中国的 Lauxley de Breve（路克斯力）与他的骑手努拉和买提·阿拜勇夺 2011 年全国马术锦标赛个人冠军。刚刚结束的 2013 年全运会的马术三项赛中，七匹法国马进入了最终的前二十名个人决赛。其中出生于法国卢瓦尔的塞拉法兰西马 Othello Roc O’Cerf（苏鲁德）获得了个人第六的好成绩。为了帮助中国购马者挑选合适的马匹，UNIC 与法国马商工会紧密合作。工会推荐的马匹经纪人，包括与中国多次合作的 Bertrand Poche，Pascal Plancq，Eric Giraud，Guy d’Oriola 和 Philippe Rossi 先生近几年都为中国输出了优秀的法国运动马。

今年四支参加全运会的省市马术队聘用了法国教练。马术三项赛中，由Pascale Boutet教练执教的西藏队勇夺银牌，由Frédéric Pierrard教练率领的上海队获得铜牌。还有执教上海队的法国著名教练 Jean-Paul Magnen 和山东队教练 Frank Fogarolo，虽然执教时期很短，但也为中国骑手传递了先进的马术理念和知识，提升了队伍的竞技水平。

我们队伍在本届全运会选择和法国全面合作并取得了西藏马术历史上的最好成绩，我们感到非常满意。法国方面根据队员的特点推荐马匹和教练，提升了整个队伍的水平。UNIC 是中法马业连结的纽带，特别感谢中国代表陈晨，前后为我们队伍做了大量的工作，从我们的需求出发，深入到每个细节，一直为我们提供不间断的服务。在耐力赛方面，法国一直与中国骑手保持着密切的合作。法国知名耐力赛教练 Stéphane Chazel 和法国布列塔尼耐力马协会都在其中发挥着各自的优势：为中国骑手挑选合适的马匹、帮助他们参加比赛，为 2014 年在法国举行的世界马术运动会上打造中国国家队而进行着不懈的努力。迎接中国骑手来法参赛也可帮助中方积累耐力赛组织方面的经验，从而为中国举办该项目国际比赛奠定良好的基础。

中法两国在赛马领域也取得了丰硕的合作成果：法国一直以来都是赛马的世界强国，有闻名全球的凯旋门杯速度赛马和美洲杯速步赛马。不仅拥有众多冠军名马，法国的赛马体系也堪称严格有序。许多从法国进口的速度赛马都在中国取得了骄人的战绩。2012 年两匹法国速步马在内蒙古哲里木赛马节斩获多项冠军。Udoléa Dairpet 夺得母马组冠军，Rio de la Manza 和 Paysan de Changé 分获大奖赛冠亚军。这三匹法国速步马正是在UNIC和法国速步马协会（SECF）的帮助下进口到中国的。进入到 2000 年以后，中法马业合作不断加深，交流更加紧密。中法两国马业代表之间的互访更加频繁，涉及的领域更加广泛：育马、兽医、钉蹄、赛马等。每年都有众多中国马业代表团来法国参观考察，学习法国马业的发展模式和机构组织。双方建立了多个长期和短期的培训合作项目。UNIC 负责代表团的接待工作，根据中方需要，组织安排会面，帮助中方找到对应的合作伙伴，达到出访目的。UNIC与中国马术协会和众多地方马业协会、企业保持着良好的交流。

2000-2001 年期间我有幸成为我国第一个国家公派赴法国交流学习马业的访问学者。之所以能留学法国，与法国合作， UNIC 功不可没。UNIC 精心安排我在法国期间的活动，先后在法国速步马协会 (SECF)、法国国家赛马会 (France Galop)、法国国家种马场 (HN)、国家马匹登记管理研究中心 ( SIRE ) 、法国国家农科院 (INRA)、法国国立黑骑士学校、法国国家商业赛马投注管理委员会 (PMU)、法国赛马与繁育委员会 (FRBC)等机构学习、交流，使我有机会对法国马业进行系统的学习和研究，也使我真正系统了解了法国的马业。回国后，在中国通过发表专业论文、马业会议讲座等形式积极推广法国马业，引导和促进中国与法国开展马业交流，设法引进法国先进的马业技术、理念及优秀的马匹资源，以促进中国马业的发展和腾飞。

法国国立马术学校 - 索米尔黑骑士学校及法国运动马场也多次接收中国骑手前来训练比赛。2009 年，山东省马术队在索米尔训练，随后将四匹比赛用马运回中国，由黑骑士教练继续指导队伍；2012 年，上海马术队前往索米尔，随后将九匹比赛用马运回中国，由两位黑骑士教练继续指导队伍，直至 2013 年全运会。这些项目的顺利开展均离不开 UNIC 的组织与协调。UNIC 也帮助组织中国学生赴法进行赛马专业培训。法国国家赛马会、CHC 杰士马主俱乐部和内蒙古农业大学合作，派遣内蒙古农业大学运动马驯养管理专业的优秀学生赴法留学，包括前往法国著名速度赛马驯马师Christiane Head 和 Alain de Royer Dupré 的马场参观学习。

法国的马科兽医教育也非常健全，特别是先进的生物繁育技术保证了法国高品质运动马的繁衍。在兽医领域，中法合作也开展地十分广泛。青岛德瑞骏发生物科技有限公司和法国著名兽医 Pierre Valette 博士合作开展运动马胚胎移植项目取得了巨大的成功。这一成果在马科繁育领域意义重大，进而用于改良中国马的基因，其技术已经达到了欧美国家水平。

从 2009 年的全运会备战到今天的运动马胚胎移植项目，UNIC 一直是我们与法国合作的桥梁。通过这一平台，我们深入了解到法国马业，并与中国市场相结合，找到了属于我们的产业发展道路。这些年的合作中，UNIC根据我们的需要推荐了许多优秀的马匹、教练和兽医，UNIC 会长 Jeanyves Camenen 和中国代表陈晨对我们的项目给予了很大的帮助。UNIC 定期组织法国马业代表团来访中国，了解中国市场，为规划和建设中的项目提供专业咨询。法国希望与中国建立长期合作，帮助中国马业循序渐进地发展、壮大。我们认为，育马、骑手培训、兽医和马产业各方面的共同提高才是中国马产业发展的基础。

UNIC 委派中国项目代表陈晨女士长期与中国合作伙伴保持紧密联系。UNIC 总部位于法国，会长 Jean-Yves Camenen 先生和他的团队成员几乎每月来一次中国。这对于与中国建立长期的合作是至关重要的。一方面促使整个团队不断加深对中国市场的了解和对产业信息的掌握，另一方面也巩固了两国马业的不断交流。UNIC 代表法国出席中国一系列重要的马术赛事和活动，北京、上海、广州马展，全运会、马术节等，并且组织、陪同法国马业代表访问中国。每年秋季的北京国际马业马术展上，UNIC 不仅组织法国展团参展，还同期举办各类主题的专题会和酒会，让所有在中国的合作伙伴汇聚一堂，这些活动也成为大家就中法马业展开交流和沟通的重要平台。

UNIC 是在全世界范围内获得认可的法国马业合作机构。中国马业正处于蓬勃发展阶段，市场极具潜力，UNIC 认为与中国保持长期联系是非常必要的。除了中国以外，UNIC 还与世界上五大洲三十多个国家建立了交流与合作，每年都会接待来自美洲、非洲和亚洲各国代表团访问法国。UNIC 团队也带领法国展团参加欧洲、非洲（摩洛哥）和美洲（哥伦比亚、阿根廷、墨西哥等）的各大国际行业展会。从 1949 年成立至今，UNIC 已与世界众多马业机构建立了紧密的联系，这些也成为 UNIC 的宝贵财富。作为法国马业官方机构，丰富的行业知识和资源可以为海外投资者的成功带来保证，也为 UNIC 不断发展和壮大奠定基础。