欧洲马术漫游

应法国诺曼底马业委员会Conseil des Chevaux Basse Normandie 和比利时温血马协会Belgian Warmbloodv.z.w.B.W.P. 之邀，本人荣幸地参加了考察欧洲的马业观摩团，主要就现代马业和马术运动与欧洲同行业机构及专业人士进行交流学习，现将考察所见与心得汇集整理，希望能与国内马界同仁共同分享。

我独自从北京出发，经过9 个多小时的空中飞行，终于抵达法国戴高勒机场，迎接我的是法国马业联合会UNIC 的艾玛纽（Emmanuelle Morvillers），她是在法国期间我们的主要陪同人员之一，同时还有诺曼底马业委员会的代表于迪特Judith Noel，她是卡昂工商学院的高材生，也是一位业余骑手。

要去的第一站是位于诺曼底南部的Le Cerisier Bleu 马术中心。这个马场主要进行三项赛的马匹训练，女主人的家族世代与马相处，她的儿子也是一名职业骑手，正在家里积极备战两周后在波兰举行的欧洲锦标赛。宁静的小溪流过马场边的平坦草地，40 匹良种马在这里自由地享受着运动生涯中重要的阶段，马房实用而简约，训练场地的标准很高，还有参天古树和令人怀旧的居所，不愧是马术世家的遗产。

位于杜维尔（Deauville）的纯血马拍卖市场，这里是法国最大的马匹交易中心之一，四天的拍卖会上要卖掉三千多匹周岁马。所有法国的顶级纯血马养殖场都利用一年一度的盛会展示自己的养殖成果，同时也是他们日进斗金的大好时光。我感觉自己迷失在一群带尾巴天使里，每匹马都焕发着无穷的魅力和潜质，同时汇集着育马人800 多个日夜的心血和对一个古老行业深度的热爱。

杜维尔海滩还有个别名叫“诺曼底海滩皇后”，这里以赛马、港口、电影节、赌场和酒店而闻名，是时尚的度假圣地。海滨浴场的更衣间档拦上刻着国际著名影星的名字，一到暑期，这里人满为患，成为法国人度假的首选之地。海边的一个PONY CLUB，一队小骑手在教练的指导下练习骑术，虽然设施简单，但经营有方，一小时40 欧元的价格还是很有市场的。

拉图克赛马场La Touques，有着全球首屈一指的赛道，创于1864 年。绿树环抱着75 公顷的土地上，建筑新颖的主看台和20 公顷的新草地跑道是三千万欧元的重建结果，每年在这里要举办50 场赛马活动。今天的比赛是迪拜酋长马克托姆赞助的Shadwell 赛事，有法国及海外的一流纯血马参加。赛场内选手和马匹奋勇争先，赛场外马迷和马主怡然自得，小孩子在PONY RACING 的游乐场里与设德兰矮马享受欢乐时光，女士们的帽子争奇斗艳，成为赛场内一道引人注目的风景。

位于赛场附近的ARQANA 拍卖会，从1887 年首次举办了纯血马的拍卖活动，1968 年拍卖公司成立后，每年8 月的周岁马拍卖会就成了业界最重要活动之一。许多著名的赛马从杜维尔拍卖场跑上世界冠军的赛场。2011 年，该项目重建后，拍卖会场焕然一新，已经是法国马业界现代化、舒适和新潮的代名词。

我和林先生在于迪特的安排下前往她家的马场，于迪特很兴奋能回家看看，她的家族与马也有很深的关系。于迪特的爸爸是位训练年轻马的专家，年轻时是一位障碍骑手；她的姐姐也是骑手。一进马场，于迪特一改往日的淑女形象，熟练地帮家里人训练年轻马做自由跳跃。在这里，我们还偶遇了在此训练的两位来自山西的年轻人，小的只有13 岁，利用暑假在这里训练骑术。

松木镇位于诺曼底的中心地区，被誉为“马术世界中的凡尔赛”，有着著名的国家种马场（HARAS DU PIN），占地约1000 公顷。这里300 年前曾是法国皇帝的种马场，是法国马业遗产的象征。参观城堡是愉快旅行的开始，这里有很多历史文献和与马场关系密切的图片。随后，我们享受了上宾的礼遇，乘坐古典马车游览马场，这里还有一所国际马术学校。著名种马FIRSO 的墓地就建在此，伟大骏马的头骨向着赛场的方向。

种马场里饲养着40 匹品种各异的种马， 有美国速步马“ 工作狂”Workaholic，已经30 岁了，在这里安享晚年。今天下午国际马联世界杯三项赛的越野赛就在此举行，中国代表华天也参加了2 星级的比赛，看到赛场上飘扬的国旗，自豪感油然而生。赛场内的观众很多，大概有5000-6000 人，许多家庭举家前来观看。赛场外，一切与马和马术有关的产品一应俱全。

第二天是世界杯的决赛日。比赛开始前，组织者安排了别开生面的犬赛大会，沿越野赛道路线进行人犬组合赛跑，令观众和来宾耳目一新。我有幸与法国马术名宿，80 岁高龄的Andrew Le Goupli 并排观赏比赛，老人精神焕发，身型挺拔，与传奇人物让·道尔热是同时代的奥运英雄。Goupli先生一边观看比赛，一边与我讨论，他对所有的选手和马匹的技术状态分别品评，使我受益非浅。最终，伦敦奥运会金牌得主、德国名将米切尔·容根Michael Jung和他的黑骏马Halinke获得冠军。法国骑手Pascal Leron和比利时女骑手Karin Donkers 分别获得二、三名。

松木镇比赛后的第二天，我便奔赴著名的法国国家马术学院ENE，也是索缪尔Saummur 黑骑士的大本营。索缪尔黑骑士Le Cadre Noir 的国家马术学院肃穆的大门口让人有种朝圣的感觉，这里是法国最高水平的马术学府，亦算得上欧洲最顶级的马术学校之一，历史上培养出许多优秀骑手。300 年前，末代皇帝的叔叔载沣曾到此学习骑术；24 年前，两位黑骑士教官曾在北京训练马匹，它与中国马术萌芽时期是有历史渊源的。

黑骑士学校的表演大厅是训练和演出的地方，宏伟的室内馆配备了现代化的设备，我进来时有两位教练正在场内训练马匹和骑手，一招一式，堪称典范。表演大厅的回廊里，陈列着历代在此执教的骑术大师的名册。马厩区里则饲养着近400 匹良驹，这是法国最好的马群之一。虽然有些马房看起来略显陈旧，但现代化程度很高，所有马匹的粪便由履带式传送设备清理。在鞍具房内，我看到了大师们表演时所用的装备，不仅有特殊造型和质地的马鞍，还有刻着荣誉标志的缰勒，让人深刻体会了法国骑术的精华所在。马医院和钉蹄所的设施更加先进，在欧洲一流的骑术机构中，看到这些价值不菲的设备不足为奇。

学校里有6 个室外训练场，4 个室内训练场，1 条越野训练道，作为法国三项赛国家队的训练基地，这里也是国际三星级三项赛比赛的著名赛场。虽然是下午，还是有不少学生在教官的指导下训练，我们也遇到了来自上海马术队的三名骑手，我们很高兴能在异国他乡与同胞会面。

法国著名的枫丹白露（Fontainebleau）年轻马全国大赛，是这里最富胜名的赛事之一。因为有法国皇帝昔日的行宫，这里也逐渐成为旅游胜地。这里有浓郁的马术氛围：巨大的草地主赛场带有很大坡度，在拱门的后面是热身区和沙地分赛场，环绕着一排棚房，主看台、餐厅、马具商一应俱全。在绿树丛的深处，庞大的停车场和马厩区令人感到震撼，这才是我最希望看到的场面。

上午的比赛是四岁马的赛事，障碍高度1.1m 左右，大概有一百多匹马参赛。法国同行要考验我的眼力，问我最看中哪一匹马? 我认真地考虑了一下，指着一匹骝色马，后来这匹马获得第9 名。午餐后，我在下午开赛前一头扎进马房区，这里有2000 匹马，我一下又迷失在马群里，和美丽的骏马享受难得的午后时光。

下午是7 岁马的比赛。这一级别的路线难度比上午的难很多，高度有1.4m，在热身区我偶然遇到在此选马的荷兰名将Jan Tops。他把有潜力的年轻马买下，送到法国的马房训练，以后再卖到荷兰或其他地方。我知道上海马术队的张滨在他的马房训练，用JAN 的电话问候了我的同胞。谈到明年在上海的世界冠军巡回赛（GCT）大赛，JAN 充满信心，相约上海再见。告别法国，我连夜赶往比利时，在那里，我要与比利时温血马协会的前会长Carl Rijcken 先生会面。

在Carl Rijcken 先生的带领下， 我们前往比利时国家队骑手LudoPhilippaerts 的马场参观。这里是训练运动马的好地方，僻静而安详，绿树掩映着马房和训练场。Ludo 的女助手招呼我们进入客厅等候，透过落地窗，我们可以清楚地看到室内馆里骑手们的一举一动。一位小骑手正有模有样地练习着跳跃。Ludo 的草地训练场与亚琛的比赛场地条件十分相似，难怪这里训练出不少奥运级别的马匹。

我们继续行走于欧洲各个马场，这一天，我们来到了安特卫普以北的乡间，这里与荷兰接壤，有时候不知不觉就会踩在荷兰的国土上。路标显示这里离德国的亚琛只有120 公里，我真正体验在欧洲马术中心地区生活的滋味了。车行在高速公路上，不时看到路旁围栏里各种各样的马，设德兰矮马、哈福林戈马、阿尔登挽马，更多的还是比利时温血马。

我们首先拜访了Luc Tilleman 的马场，Luc 不在家，他的小女儿为我当向导。他们自己也做马匹繁殖，十几匹马养在一个大围栏里，看到小主人就聚拢过来撒娇。我想近距离拍照，它们却一哄而散跑远了，RIK 笑着说你得学会荷兰话叫它们的名字。在Luc 的训练马房，设施很专业，两个室内场，一个室外场，都有骑手在训练马。这里的60 多匹马经常参加各种比赛，在我参观期间，就有一辆运马车前往荷兰参加一场国际比赛。两周的行程下来，我们一直漫步在欧洲各个马业大国，它们的马场事业十分繁荣，产业链条完整而齐备，我非常希望中国的马业同仁一起努力，完善我们的技术和理念，让我们的马术事业也能蒸蒸日上，不断进取。