梅瑞狄斯：回馈这项运动是我最大的动力所在

梅瑞狄斯·迈克尔斯-比尔鲍姆（Meredith Michaels-Beerbaum）2004年成为第一位在场地障碍赛中排名世界第一的女骑手。什么是驱动着她不断进取的动力？在2023亚琛世界马术节上，《马术》杂志记者采访了德国场地障碍骑手、劳力士代言人梅瑞狄斯·迈克尔斯-比尔鲍姆，她分享了自己的经历和感受。

记得第一次来到亚琛的时候

我被深深震撼了

通过努力达到了在此运动历史上

首位在德国取得如此成就的女性

是一场冒险 但也得到了丰厚回报

Meredith，你在职业生涯中取得了如此巨大的成功，能给我们分享一些经验吗？是什么帮助你不断进取？是什么力量在驱动着你的激情？

在我的骑手生涯中 我真的感受到

回馈这项运动的必要性

我可以通过教年轻骑手来做到这一点

尤其是我的女儿

这对我来说是一种享受和乐趣

我能够和她分享经验

给她指点迷津

告诉她如何进入这项顶级的运动

所以这些过程感受对我来说都是不断进取的动力

在你看来劳力士场地障碍赛大满贯是如何革新场地障碍赛的？

毫无疑问

在劳力士大奖赛中最好的记忆是我自己的胜利

和Shutterfly赢得劳力士大奖赛对我来说是激动人心的时刻

是我一直以来的梦想

实现这个目标的时刻是非常奇妙的

2005年我把Shutterfly带到了亚琛

我知道我们有机会赢得劳力士大奖赛

一切都那么的完美

劳力士大满贯使得亚琛（世界马术节）

更具声望 更重要

成为骑手的终极梦想