原谅我没有漂洋过海陪伴你

亲爱的 Jacqueline，

见信佳！我是远在海的那边思念着你的伙伴 CAPONE 22！这些天在北京的比赛，原谅我没能漂洋过海，陪伴你参加。

听说你和中国的马儿“快乐武士”配合默契，摘得了西坞大奖赛的桂冠，我发自内心的为你高兴！成功的花，人们只惊慕她现时的明艳，然而当初它的芽儿，浸透了奋斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨。大家都只看得到你举着奖杯时的光辉艳丽，却很少有人能体会你坠马之后再上马的可嘉勇气。作为你亲密的伙伴，我比任何人都清楚。记得四年前你不慎坠马，骨盆被压碎，我真担心，担心你的身体状况，担心再也无法跟你一同比赛。但是你没有泪水，没有退缩，咬牙坚持复健训练，受伤让你的意志更加坚定，也让久别重逢的我们友谊更加深厚。

我多想陪你来到内地参加比赛，但是种种阻碍却让我的心愿难以实现。我跳过了赛场上那么多的障碍，却无法越过白纸黑字规章制度的限定。

首先，作为一匹马，想要去外地参加比赛，我也要和人一样搭乘飞机等交通工具，只不过我在货舱，你在客舱。而且，我的运输费用非常高昂，运输风险也非常之大。不得不承认，我其实是个敏感的“胆小鬼”，虽然年纪大了，但平时受到外界轻微的干扰就会惊吓失态，更何况是如此大规模的长途移动呢？运输过程，我可能会因为高空气压的影响出现脚部肿胀的现象，也可能因为紧张而拒绝饮水，起飞降落过程中也会和人一样受到耳压的影响。而且，作为生长于丹麦的温血马，我担心自己本来就虚弱的肠胃不能够适应当地的食粮，甚至是饮用水，这些不便，构成了我难以陪伴你的直接阻碍。

除此之外，我还要办理国际通用护照，手续十分复杂繁琐，签署文件数不胜数，只有层层严格的审核通过后，我才能出境参加比赛。

其次，由于中国内地不是无疫区，根据畜牧法的相关规定，我不能入境，一旦入境就不能再出去。我知道你一定不愿因为一次比赛就将我“遗弃”内地，所以我乖乖呆在境外，耐心却又热切地等你回来。

最后，中国和欧洲较大的环境差异也成为我不能陪在你身边的原因。我必须在短时间内适应中国当地干燥的环境。我担心自己的适应能力不够强大，不能和你像往常那样默契配合，不能发挥出我们的最佳水平。

而且，“快乐武士”其实是我的后辈，他是我们的教练“老约翰”亲自配种诞生的，相信他一定也能像我一样，成为你的好搭档～

爱你的，CAPONE 22